L'EPA dell'Illinois investe oltre mezzo miliardo di dollari in progetti sull'acqua potabile e sulle acque reflue nel quarto trimestre dell'anno fiscale 23

Per pubblicazione immediata – 21 agosto 203

L'EPA dell'Illinois investe oltre mezzo miliardo di dollari in progetti sull'acqua potabile e sulle acque reflue nel quarto trimestre dell'anno fiscale 23

Oltre 53 milioni di dollari di condono del prestito concessi ai beneficiari del prestito

SPRINGFIELD – Il direttore dell’Illinois Environmental Protection Agency (Illinois EPA), John J. Kim, annuncia l’emissione di oltre 571 milioni di dollari in prestiti per infrastrutture idriche ai governi locali e ai distretti idrici per il quarto trimestre dell’anno fiscale 2023 (aprile – giugno 2023). Il programma Fondo rotativo statale (SRF) dell'EPA dell'Illinois fornisce prestiti a basso interesse che finanziano progetti relativi alle acque reflue, alle acque piovane e all'acqua potabile. Sono stati inoltre forniti più di 53 milioni di dollari in condono del prestito a quei destinatari che soddisfacevano le regole del prestito per il tasso per piccole comunità o per il tasso di difficoltà. In totale per l’anno fiscale 2023, l’EPA dell’Illinois ha emesso oltre 803 milioni di dollari in prestiti a basso interesse per le infrastrutture idriche. Oltre ai prestiti SRF, negli ultimi 12 mesi l'Illinois ha fornito quasi 54 milioni di dollari in finanziamenti per la sostituzione delle principali linee di servizio.

“L’acqua pulita è un diritto, non un privilegio. E qui in Illinois, stiamo utilizzando ogni risorsa a nostra disposizione per garantire alle nostre comunità le infrastrutture idriche modernizzate e sicure che meritano”,ha detto il governatore JB Pritzker . “Grazie al piano bipartisan Rebuild Illinois Capital Plan della mia amministrazione, abbiamo aumentato i finanziamenti statali per il programma di prestiti per il controllo dell’inquinamento idrico dell’EPA dell’Illinois e per il programma di prestiti per la fornitura di acqua pubblica, fornendo prestiti a basso interesse per progetti relativi alle acque reflue, alle acque piovane e all’acqua potabile, il tutto mentre creare e sostenere posti di lavoro ben retribuiti. Brindiamo a un futuro più pulito e sostenibile per tutti gli abitanti dell'Illinois, indipendentemente dal loro codice postale."

“In Illinois, stiamo lavorando per garantire alle famiglie e alle comunità l’accesso all’acqua pulita perché è una questione di giustizia”,ha detto il tenente governatore Juliana Stratton . “Con questi investimenti da parte dell’Illinois Environmental Protection Agency, continueremo a sviluppare soluzioni sostenibili che rispondano ai bisogni critici degli abitanti dell’Illinois, in modo che abbiano le risorse per vivere e stare bene in ogni angolo del nostro Stato”.

"Il solido Fondo rotativo statale dell'EPA dell'Illinois ci consente di fornire alle comunità i finanziamenti essenziali necessari per aggiornare, riparare o sostituire le infrastrutture idriche obsolete",ha detto il direttore John J. Kim . “Questo finanziamento rappresenta acqua potabile pulita per i residenti dell’Illinois, tecnologia per ridurre l’impatto ambientale delle acque piovane e delle acque reflue e la creazione di posti di lavoro locali ben retribuiti”.

L'SRF dell'Illinois EPA comprende due programmi di prestito, il Water Pollution Control Loan Program (WPCLP) che finanzia sia progetti relativi alle acque reflue che quelle piovane, e il Public Water Supply Loan Program (PWSLP) per progetti sull'acqua potabile. Entrambi i programmi forniscono finanziamenti a un tasso di interesse basso pari a solo l’1,24% per l’anno fiscale 23 dello Stato. Questi programmi SRF ricevono annualmente finanziamenti federali di capitalizzazione, che vengono combinati con fondi statali integrativi, interessi attivi, rimborsi e proventi periodici della vendita di obbligazioni, per costituire la fonte di finanziamento per questi progetti infrastrutturali. I fondi integrativi statali per l'anno fiscale 2020-2024 vengono forniti attraverso il piano bipartisan Rebuild Illinois Capital Plan del Governatore Pritzker, aumentando così la capacità di finanziamento di entrambi i programmi di prestito.

È allegato un elenco completo dei destinatari del prestito del quarto trimestre dell'anno fiscale 2023. Per ulteriori informazioni sull'SRF dell'Illinois EPA, visitare https://epa.illinois.gov/topics/grants-loans/state-revolving-fund.html